Prevod od "sve njegove" do Češki


Kako koristiti "sve njegove" u rečenicama:

Nisam saznao njegovo ime, ali imam sve njegove zube.
Nikdy jsem neznal jeho jméno, ale mám všechny tyto zuby.
Ti imaš puno posla i on ima puno posla, pored toga, tu su sve njegove ostale odgovornosti.
Jsi zaneprázdněna prací, a on je opravdu zaneprázdněn prací a potom tam jsou... No, všechny jeho povinnosti.
Sve njegove košulje su imale inicijale, "È, " "O, " apostrof "H."
Na všech košilích měl iniciály C, O, apostrof, H.
Naš voða projekta je nestao, kao i sve njegove zabeleške.
Vedoucí našeho projektu zmizel spolu s veškerou rešerší.
Sve njegove moguænosti su se pojavile preko noæi.
U něj se všechno mění přes noc.
Ne vjerujem da su sve njegove ozljede posljedica nesreèe.
Ryanovy šrámy a modřiny zřejmě nezpůsobila jen nehoda.
Imali smo sve njegove stare ploèe, ali je mama ta koja je odluèila.
Měli jsme všechny jeho staré desky, ale máma nakonec vyhrála.
Izgleda da æu morati da stavim sve njegove stvari u magacin.
Asi budu muset dát všechny jeho věci do skladu.
Tako da æe ove bebice od sutra iseckati i njega i sve njegove pajtaše zajedno sa ostalim hodajuæim krševima od kojih mi je muka.
Takže zítra, tyhle děťátka posbírají všechny ty socky a přivezou je sem na skládku. Je mi z toho špatně.
Znao sam za sve njegove igre do vremena kad sam napunio 7 godina.
Zajímalo mě kolik toho moje máma věděla.
Ja sam uvek nosila torbu u koju bi potrpala sve njegove kostime.
Vždy jsem nosila batoh, abych mohla všechny jeho kostýmy dát mezi moje sladkosti do batohu.
Ako je Cezar bio, kao što vi tvrdite, tiranin, onda se sve njegove uredbe i imenovanja ukidaju.
Jestli byl César tyranem, jak tvrdíte, jsou všechna jeho rozhodnutí neplatná.
Svi oni su se sjatili u inaèe mirnom gradu Voren Veliju u Ohaju, gde se praznik i sve njegove èudne tradicije shvataju veoma ozbiljno.
Všichni se sešli v obyčejném ospalém městečku Warren valley, v Ohiu kde se prázdniny a všechny ty podivné tradice berou velice vážně.
Beležim sve njegove odlaske i dolaske, ako izaðe a druga devojka bude napadnuta, neæe moæi da laže da je bio kod kuæe!
Takže si zapisuji všechny příchody a odchody. Jestli odejde a další dívka bude napadena, nebude moct lhát, a říkat, že byl doma.
Bio je i legenda takoðe, dok ja nisam došao i prestigao sve njegove rekorde.
Býval legenda, dokud jsem nepřišel já a nepřekonal všechny jeho rekordy.
Stvarno æete mi prodati sve njegove novèiæe?
Vy mi opravdu chcete prodat, celou jeho sbírku?
Da li je on tražio od vas da posetite sve njegove devojke, koje mu nedostaju?
Požádal vás, abyste navštívila všechny dívky, které mu chybí?
Ako imaš sve njegove moæi, što se mlatiš s ovim?
Máš všechny jeho schopnosti. Nač tedy tohle všechno?
Psihièko skladište za sve njegove strahove, ali što je on?
Psychický depozitář všech jeho děsů. Ale co je zač?
A ja sam bio prilièno uvjeren da si dosad vidjela sve njegove strane.
Když jsem tu byl, byl jsem si docela jistý, že jsi v tomhle smyslu viděla každou jeho stránku.
Pa, ja nisam ništa znala o tome, a bilježim sve njegove sastanke.
Nic o ní nevím a to plánuji všechny jeho schůzky.
Dakle, ona muèi sve njegove prijatelje, koji neæe da otkriju njegovo ime.
No, ona popraví všechny jeho přátele, kteří odmítli prozradit jeho jméno.
Kljuè, sve njegove tajne mogu biti vaše.
A pak klíč se všemi jeho tajemstvími... - může být váš.
One su sve njegove sestre, zar ne?
To jsou všechno jeho sestry, že?
Onda, prošle godine, videla sam da su sve njegove stvari opet na krevetu.
Vloni jsem viděla, že se mu zase všechno válí vedle postele.
Gledao sam sve njegove reportaže sinoæ.
Včera v noci jsem sledoval každou jeho reportáž.
Istina, ali sve njegove informacije su bile dobre.
To je pravda. Ale všechny jeho informace byly dobré. Jo, zatím.
I zato si ovde otkrivaš nam sve njegove tajne?
Jasně, a proto nám tu prozrazuješ všechna jeho tajemství?
Dakle... ste napravili sve njegove kostime od nule, ha?
Takže... jste každý jeho kostým vyráběla od píky, že?
Pa, provjerio sam sve njegove oznake, i nema naznaka poboljšanja.
Kompletně jsem ho vyšetřil a nevidím žádný náznak zlepšení.
Tako u poslednje dve godine tražim Èena kroz Aziju, Hong Kong i... ubijajuæi sve njegove ljude, u stilu trijade, samo da isteram Èena.
Takže poslední dva roky jsem sledoval Chena přes Asii a odešel do Hong Kongu a... zabil všechny jeho muže, triádovým stylem jen abych Chena vyplašil.
Mi æemo preuzeti sve njegove sluèajeve lièno.
Postaráme se o jeho případy osobně.
Stvarno, jer u protivnom, primirje je gotovo, i bit æu prisiljen krenuti na Johna i sve njegove saveznike na takav naèin da æe se Stara Ultra èiniti blagom.
Vážně doufám, protože jinak příměří končí a já budu muset jít po Johnovi a všech jeho spojencích stejným způsobem, jako bývalá Ultra.
Zakljuèala sam sve njegove fotografije u fioku kao da æe to nešto promeniti.
Strčila jsem všechny jeho fotky do zásuvky a zamkla ji... jako by se tím něco změnilo.
Cak i sve njegove stvari... njegov Duffel, njegov AR-15... sve je to nestalo.
I všechny jeho věci... jeho bunda, jeho AR-15... všechno je pryč.
Bio je izuzetno odluèan da to odmah uradim, pa sam u noæi kad je umro, sve njegove stvari donela ovde.
On byl totálně neoblomný, ať to udělám hned. Takže v noci, když zemřel, jsem jeho věci přinesla sem a je to šílené.
Sve njegove geste bile su moje.
Byl jsem za vším, co udělal.
Plašim se da su sve njegove tajne umrle s njim.
Obávám se, že všechna jeho tajemství zemřela s ním.
Želim da motrite na sve njegove med. resurse.
Chci mít pod kontrolou každého doktora, kterého zná.
Da li neko od vas veruje u Isusa Hrista, našeg gospodara i jebenog spasioca, i u sve njegove mizerne svece?
Věří tady někdo v Ježíše Krista, našeho pána a posranýho spasitele a všechny jeho ztrápený svatý?
A onda treba pratiti i sve njegove kontakte.
A pak musíte sledovat všechny kontakty tohoto chlapa.
Kakva vrsta èoveka bi ti morao postati, da si imao nasleðeno tvoga oca kraljevstvo i sve njegove prednosti umesto da si bio podizan u bordelu?
Jaký člověk by se z tebe stal, kdybys zdědil po otci království se všemi výhodami, místo toho, abys vyrostl v bordelu?
Sve njegove ideje, mašta i filozofija su bili inspirisani ovim dečakom u selu kada je odrastao i mirisao određeni miris, slušao poseban glas i mislio posebne misli.
Veškeré jeho nápady, představivost a filozofie byly inspirovány tímto malým chlapcem z vesnice, kde vyrostl, cítil konkrétní vůni, slyšel konkrétní hlas, a uvažoval nad konkrétní myšlenkou.
Nažalost, sve njegove kosti spinosaurusa uništene su u Drugom svetskom ratu.
Bohužel, všechny jeho spinosauří kosti byly zničeny během druhé světové války.
Mislim da ćemo naći njegovo lice koje nas posmatra ako skeniramo sve njegove radove i potražimo autoportrete.
Myslím, že kdybychom hledali v celém jeho díle a hledali jeho vlastní portrét, našli bychom jak se na nás dívá.
Pregledao sam sve njegove radove, preko 700 njih, i tražio sam muške portrete.
Takže jsem se díval na jeho malby, více než 700, a hledal jsem portrét muže.
Stoga su se sve njegove razborite žrtve predavale na licu mesta.
Všechny rozumné oběti se raději okamžitě vzdaly.
(smeh) Jednom sam se prijavio za rad izumitelja tog pravca, Žorž Sera, i sakupio sam sve njegove tačke.
(Smích) Jednou jsem se pověnoval dílu od autora této metody - George Seurata a sesbíral všechny jeho tečky.
1.8834431171417s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?